EST 2012 · Muscatتأسست 2012 · مسقط
The academy where boys aged 7 to 17 learn the game properly, play real matches, travel with their team — and grow up well along the way. Monday and Wednesday evenings at Al Nusoor pitch, South Al Hail. الأكاديمية التي يتعلم فيها الأولاد من سن 7 إلى 17 عاماً كرة القدم كما يجب، ويلعبون مباريات حقيقية، ويسافرون مع فريقهم، ويكبرون على قيم صحيحة. مساء الاثنين والأربعاء في ملعب النسور بالحيل الجنوبية.
Registration open. Your message goes straight to co-founder Ali Al Maawali.التسجيل مستمر، ورسالتك تصل مباشرة إلى المؤسس المشارك علي المعولي.
Training Monday and Wednesday at Al Nusoor pitch, South Al Hail. Ages 7 to 17. Registration open. Established 2012.التدريب الاثنين والأربعاء في ملعب النسور بالحيل الجنوبية. الأعمار من 7 إلى 17. التسجيل مستمر. تأسست 2012.
01Where it startsمن هنا تبدأ
Every star had a first training session.
Ours happen twice a week under the floodlights at Al Nusoor
and since 2012 they have been about more than football.
لكل نجم حصته التدريبية الأولى.حصصنا تُقام مرتين في الأسبوع تحت أضواء ملعب النسورومنذ عام 2012 وهي تعني أكثر من مجرد كرة قدم.
Competes in OFAL · Sporta Sport · PFAL★In the press Oman newspaper, 2022يشارك في OFAL · سبورتا سبورت · PFAL★في الصحافة جريدة عُمان، 2022
Part one · For playersالجزء الأول · للاعبين
Training with your mates, real matches, trophies, trips abroad — and a shirt with your name on it.تدريب مع أصدقائك، ومباريات حقيقية، وكؤوس، ورحلات خارجية — وقميص يحمل اسمك.
02Your pathطريقك
From your first session to getting noticed. Every stop is something JSA players have actually done.من حصتك الأولى إلى لفت الأنظار. كل محطة هنا عاشها لاعبو الأكاديمية فعلاً.
01Stop 1 of 6المحطة 1 من 6
A Monday or Wednesday evening at Al Nusoor. You train with boys born the same year as you: warm-up, ball skills, fitness — and match play.مساء اثنين أو أربعاء في ملعب النسور. تتدرب مع أولاد من مواليد سنتك: إحماء، ومهارات بالكرة، ولياقة، ثم لعب ومباريات.
02Stop 2 of 6المحطة 2 من 6
Friendlies against schools and other academies — like the recent one against All Stars Academy, for the younger and the older groups.مباريات ودية مع المدارس والأكاديميات الأخرى — مثل الودية الأخيرة أمام أكاديمية All Stars لفئتي الصغار والكبار.
03Stop 3 of 6المحطة 3 من 6
League tables and knockout games: the OFAL academy league, where the cubs reached the national finals; Sporta Sport, with semi-finals in both age groups; and PFAL 2026.جداول دوري ومباريات خروج المغلوب: دوري الأكاديميات OFAL الذي بلغ فيه الأشبال نهائيات السلطنة، وبطولة سبورتا سبورت ببلوغ نصف النهائي في الفئتين، ودوري PFAL 2026.
04Stop 4 of 6المحطة 4 من 6
Medals at the All Star League, runners-up in Doha, a best-defender trophy in Kuwait. And the academy holds its own awards for outstanding players.ميداليات في بطولة أول ستار، ووصافة في الدوحة، وجائزة أفضل مدافع في الكويت. والأكاديمية نفسها تكرّم لاعبيها المتميزين والمتفوقين.
05Stop 5 of 6المحطة 5 من 6
China, Kuwait, Qatar, Italy and Türkiye so far. Camps with Torino FC and PSG Academy coaches, and long trips with your friends.الصين والكويت وقطر وإيطاليا وتركيا حتى الآن. معسكرات مع مدربي نادي تورينو وأكاديمية باريس سان جيرمان، ورحلات طويلة مع أصدقائك.
06Stop 6 of 6المحطة 6 من 6
In 2023 two players spent three weeks on trial in Italy, and a talent scout watched the squad at the Turin camp. In 2024 three academy players won the national youth league with Sohar Club.في 2023 خاض لاعبان تجربة لمدة ثلاثة أسابيع في إيطاليا، وتابع كشّاف مواهب الفريق في معسكر تورينو. وفي 2024 فاز ثلاثة من لاعبي الأكاديمية بالدوري العام للناشئين مع نادي صحار.
03Journeysرحلاتنا
Tournaments and camps abroad give players what training alone can't: new opponents, foreign coaches, long bus rides together, and the game at its biggest.البطولات والمعسكرات الخارجية تمنح اللاعبين ما لا يمنحه التدريب وحده: منافسون جدد، ومدربون من مدارس أخرى، ورحلات طويلة معاً، واللعبة في أكبر ملاعبها.
Departures · Muscat MCTالمغادرة · مطار مسقط
--:--| Yearالسنة | Toإلى | Purposeالغرض | Remarkملاحظات |
|---|---|---|---|
| 2018 | PEK BEIJINGبكين | 7TH BEIJING CUPكأس بكين السابعة | FIRST FROM OMANأول مشاركة عُمانية |
| 2020 | KWI KUWAITالكويت | YOUTH TOURNAMENTبطولة دولية للناشئين | BEST DEFENDERأفضل مدافع |
| 2022 | DOH DOHAالدوحة | FRIENDSHIP + PEACE CUPبطولة الصداقة والسلام | RUNNERS-UPالوصيف |
| 2023 | MXP TURINتورينو | TORINO FC CAMPمعسكر نادي تورينو | SCOUTEDأمام كشّاف مواهب |
| 2024 | TZX TRABZONطرابزون | PSG ACADEMY CAMPمعسكر أكاديمية باريس سان جيرمان | COMPLETEDاكتمل |
Select a row for the story.اختر رحلة لقراءة قصتها.Earlier trips also took the academy to the UAE.وشاركت الأكاديمية قبل ذلك في الإمارات أيضاً.
The academy's first big trip took a squad to the 7th Beijing Cup, an international schools football tournament. In the words of co-founder Ali Saud Al Maawali, JSA was the first youth academy from Oman to take part.أولى الرحلات الكبرى للأكاديمية كانت إلى كأس بكين السابعة لكرة القدم للمدارس الدولية. وبحسب المؤسس المشارك علي بن سعود المعولي، كانت الأكاديمية أول أكاديمية ناشئين من عُمان تشارك فيها.
In February 2020 the team flew to Kuwait for an international youth tournament — the last trip before the pandemic stopped play for a year and a half. Al-Ayham bin Sultan Al Amri came home with the best defender award.في فبراير 2020 سافر الفريق إلى الكويت للمشاركة في بطولة دولية للناشئين — آخر رحلة قبل أن توقف الجائحة النشاط لأكثر من عام ونصف. وعاد الأيهم بن سلطان العامري بجائزة أفضل مدافع.
August 2022, the 2006–07 age group, against Qatari clubs and academies from several countries. Wins over Qatar SC and Al Arabi, a comeback in the semi-final, and a 4–2 defeat to Al Shamal in the final: runners-up.أغسطس 2022، فئة مواليد 2006–2007، أمام أندية قطرية وأكاديميات من عدة دول. فوز على نادي قطر والنادي العربي، وعودة في نصف النهائي، ثم خسارة النهائي أمام نادي الشمال 4–2: المركز الثاني.
Al Walid Al Muslimi was named the category's best player and Suleiman Al Kharousi its top scorer. The run made the Oman newspaper.ونال الوليد المسلمي لقب أفضل لاعب في الفئة، وحصد سليمان الخروصي لقب الهدّاف. وتناولت جريدة عُمان مشوار الفريق.
10–17 July 2023: a summer camp with Torino FC, based in Asti. The squad played a mixed Italian under‑18 side with a talent scout watching, and toured Juventus's stadium in Turin.10–17 يوليو 2023: معسكر صيفي مع نادي تورينو، مقره مدينة أستي. لعب الفريق أمام فريق إيطالي مختلط تحت 18 عاماً بحضور كشّاف مواهب، وزار ملعب نادي يوفنتوس في تورينو.
Earlier that year, Al Fadhl Al Rashdi and Ahmed Al Dughaishi spent three weeks on trial in Italy — and watched Milan play Torino at San Siro.وفي بداية العام نفسه، خاض الفضل الراشدي وأحمد الدغيشي تجربة لثلاثة أسابيع في إيطاليا، وحضرا مباراة ميلان وتورينو في سان سيرو.
June 2024: a week-long pre-season camp in Trabzon, training under coaches from Paris Saint‑Germain Academy in Turkey, with matches along the way.يونيو 2024: معسكر إعدادي لمدة أسبوع في طرابزون تحت إشراف مدربي أكاديمية باريس سان جيرمان في تركيا، تخللته مباريات.
Between sessions: Uzungöl lake, and a last day in Ayder rafting the river and riding a zipline over the forest.وبين الحصص: بحيرة أوزنجول، ويوم أخير في أيدر بين التجديف في النهر ورحلة الزيبلاين فوق الغابات.
04Collect all threeاجمع الثلاث
Every JSA player collects these three. Tap a card to turn it over.كل لاعب في الأكاديمية يجمع هذه البطاقات الثلاث. اضغط على البطاقة لقلبها.
0 / 3 collected0 / 3 بطاقات
05Warm-upالإحماء
Tap the ball to keep it in the air. Beat your best — then show the coaches on Monday.اضغط على الكرة لتبقيها في الهواء. حطّم رقمك، ثم أرِ المدربين مهارتك يوم الاثنين.
Tap the ball!اضغط على الكرة!
Click or tap the ball · Space works tooاضغط على الكرة · أو مفتاح المسافة
06From the touchlineمن خط التماس
Want in?تريد الانضمام؟
Send them this page. Everything a parent wants to know is in part two.أرسل لهم هذه الصفحة، فكل ما يريد وليّ الأمر معرفته في الجزء الثاني.
Part two · For parentsالجزء الثاني · لأولياء الأمور
A safe, organised week, school before sport, respect before football — and fourteen years of doing it.أسبوع منظم وآمن، والدراسة قبل الرياضة، والاحترام قبل كرة القدم — منذ أربعة عشر عاماً.
07Our promiseوعدنا
Two fixed evenings at the same pitch, with experienced coaches, in a safe and motivating environment.مساءان ثابتان في الملعب نفسه، مع مدربين ذوي خبرة، في بيئة آمنة ومحفزة.
We back good grades, and teach that success starts at a school desk.ندعم التفوق الدراسي، ونعلّم أن النجاح يبدأ من المقاعد الدراسية.
Respect for coaches, team-mates, opponents and referees. Winning is a goal — never at the cost of manners.احترام المدرب والزملاء والمنافس والحكم. الفوز هدف، لكنه لا يأتي على حساب الأخلاق.
Good food, fitness and peace of mind — and the self-confidence, communication and leadership that come with being in a team.تغذية سليمة ولياقة بدنية وراحة نفسية، مع الثقة بالنفس ومهارات التواصل والقيادة التي يمنحها العمل ضمن فريق.
The journey isn't complete without parents. The academy posts announcements for families and answers on WhatsApp.رحلتنا لا تكتمل بدون أولياء الأمور. تنشر الأكاديمية إعلاناتها للأسر وتجيب عبر واتساب.
Tournaments, trips abroad, and the academy's own awards for outstanding players and top achievers.بطولات ورحلات خارجية، وتكريم الأكاديمية للاعبيها المتميزين والمتفوقين.
08Trainingالتدريب
Two evenings a week on the pitch in South Al Hail, in groups by birth year — from the cubs to the under‑17s.مساءان في الأسبوع على ملعب الحيل الجنوبية، في مجموعات حسب سنة الميلاد — من الأشبال حتى تحت 17 عاماً.
Training passبطاقة التدريبJunior Star Academy · Muscatأكاديمية مشروع نجم · مسقط
Admit one playerلاعب واحد
09Our philosophyفلسفتنا
مشروع نجم.
Mashroo NajmJunior Star Academy“Star Project” — the academy's Arabic nameالاسم الإنجليزي للأكاديمية
The name holds the idea the academy was built on. We treat every player as a star project: one that needs discovering, looking after, guiding and steady work, until he reaches the best version of himself — as a footballer and as a person. يحمل اسم «مشروع نجم» جوهر الفكرة التي تأسست عليها الأكاديمية؛ فنحن ننظر إلى كل لاعب باعتباره مشروع نجم يحتاج إلى الاكتشاف والرعاية والتوجيه والعمل المستمر، حتى يصل إلى أفضل نسخة ممكنة من إمكاناته الرياضية والشخصية.
Every player gets the chance to show what he can do, and we keep following his progress.نمنح اللاعبين الفرصة لإظهار إمكاناتهم، ونتابع تطورهم بصورة مستمرة.
Technique, physical ability and tactical understanding, matched to each player's age and level.نعمل على المهارات الفنية والقدرات البدنية والفهم التكتيكي بما يتناسب مع عمر اللاعب ومستواه.
Respect, discipline, responsibility, commitment — and playing for the team. Five players, one star.نربّي اللاعبين على الاحترام والانضباط وتحمل المسؤولية والالتزام والعمل بروح الفريق. خمسة لاعبين، نجم واحد.
Training, matches, tournaments and travel. Players grow by playing as much as by practising.نوفر للاعب فرص التدريب والمباريات والبطولات والمنافسة، لأن اللاعب يتطور بالممارسة والتجربة بقدر ما يتطور بالتدريب.
10The peopleالأشخاص
Be the best you can be, in everything you do.كن أفضل ما يمكنك أن تكون، في كل ما تفعله.
Co-founded by Ali bin Saud Al Maawali. Registration enquiries still go to him directly.أسسها علي بن سعود المعولي بالشراكة، وما زالت استفسارات التسجيل تصل إليه مباشرة.
Two of the academy's coaches played for Muttrah Club in the 1980s.اثنان من مدربي الأكاديمية لعبا لـنادي مطرح في الثمانينات.
Guest sessions with coaches like Coach Ahlam, and camps under Torino FC and PSG Academy coaches.حصص مع مدربين ضيوف مثل الكوتش أحلام، ومعسكرات بإشراف مدربي نادي تورينو وأكاديمية باريس سان جيرمان.
Questions about your son? Ask us directly.لديك أسئلة عن ابنك؟ اسألنا مباشرة.
Registration and enquiries are handled by Ustadh Ali bin Saud Al Maawali, the academy's co-founder.يتولى التسجيل والاستفسارات الأستاذ علي بن سعود المعولي، المؤسس المشارك للأكاديمية.
11The recordالسجل
A selection from the academy's posts and press, newest first.مختارات من منشورات الأكاديمية والصحافة، الأحدث أولاً.
2013: the academy's under‑12s, in blue. 2024: the orange team that opened the Oman Football Academy League with a win.2013: فريق الأكاديمية تحت 12 عاماً بالزي الأزرق. 2024: الفريق البرتقالي الذي افتتح دوري الأكاديميات العُمانية بالفوز.
12Beyond the pitchأبعد من الملعب
Charity matches, visits and guest coachesمباريات خيرية وزيارات ومدربون ضيوف
An exhibition match with the Oman Down Syndrome Association.مباراة استعراضية مع الجمعية العُمانية لمتلازمة داون.
Charity matches with the Sanubadir volunteer team, for people fighting cancer.مباريات خيرية مع فريق «سنبادر» التطوعي لدعم مرضى السرطان.
A visit from Captain Ahmed Hadid, of the golden generation that won the Gulf Cup in Muscat.زيارة الكابتن أحمد حديد، أحد نجوم الجيل الذهبي الفائز بكأس الخليج في مسقط.
A guest session for the youngest group with Coach Ahlam.حصة مع الكوتش أحلام للفئة الصغيرة.
13Parents askيسأل الآباء
Anything else? The academy answers on WhatsApp.لديك سؤال آخر؟ الأكاديمية تجيب عبر واتساب.
Ask on WhatsAppاسأل عبر واتسابBoys from 7 to 17, grouped by birth year. Ask on WhatsApp which group fits your son.الأولاد من 7 إلى 17 عاماً، في مجموعات حسب سنة الميلاد. اسألوا عبر واتساب عن المجموعة المناسبة لابنكم.
Monday and Wednesday evenings at Al Nusoor pitch, South Al Hail, Muscat. Message the academy for this season's times.مساء الاثنين والأربعاء في ملعب النسور بالحيل الجنوبية، مسقط. راسلوا الأكاديمية لمعرفة مواعيد هذا الموسم.
Fees can change from season to season, so they aren't listed here. The academy will give you the current fees on WhatsApp.قد تتغير الرسوم من موسم لآخر، لذلك لا نذكرها هنا. ستزودكم الأكاديمية بالرسوم الحالية عبر واتساب.
In past seasons the academy has offered return transport to Al Hail, Al Khoudh and Al Mawaleh. Ask whether it's running this season.في مواسم سابقة وفّرت الأكاديمية مواصلات العودة إلى الحيل والخوض والموالح. اسألوا إن كانت متاحة هذا الموسم.
No. Every player gets the chance to show what he can do, and training is matched to his age and level. We keep following his progress from there.لا. نمنح كل لاعب الفرصة لإظهار إمكاناته، والتدريب يناسب عمره ومستواه، ثم نتابع تطوره باستمرار.
Yes. Friendlies against schools and academies, plus leagues and tournaments such as OFAL, Sporta Sport and PFAL. Squads have also travelled abroad for tournaments and camps.نعم. مباريات ودية مع المدارس والأكاديميات، إلى جانب دوريات وبطولات مثل OFAL وسبورتا سبورت وPFAL. كما سافرت فرق الأكاديمية إلى الخارج للبطولات والمعسكرات.
Message the academy on WhatsApp at +968 9941 9253. Registration and enquiries are handled by Ustadh Ali bin Saud Al Maawali.راسلوا الأكاديمية عبر واتساب على الرقم 9253 9941 968+. ويتولى التسجيل والاستفسارات الأستاذ علي بن سعود المعولي.
★Join the squadانضم للفريق
Players: put your name and number on it. Parents: here's how joining works.للاعبين: اكتب اسمك ورقمك. ولأولياء الأمور: هكذا يتم الانضمام.
Callاتصل +968 9941 9253 Instagram
Registration and enquiries: Ustadh Ali bin Saud Al Maawaliللاستفسار والتسجيل: الأستاذ علي بن سعود المعولي